Γυναίκα περιγράφει το κύμα μετανάστευσης στην Ελλάδα.
ΕΡ.: Και για ποιους λόγους αποφασίσατε να
μεταναστεύσετε στον Καναδά;
Σ.Ζ.: Κι εγώ δε ξέρω... γιατί αποφάσισα να ‘ρθω στον
Καναδά. Γιατί τότε εκείνη την εποχή, ήταν το κύμα που φεύγαν όλοι και
‘ρχόντανε στα... έξω στο εξωτερικό, άλλοι Αυστραλία, άλλοι ξέρω γω τι. Από δω
κι από κει. Και είχαμε... εεε... είχαμε... όχι σα να ζηλεύαμε, σα να θέλαμε να
φύγουμε, σα να ήτανε ένα κύμα που το που το ‘σπρώχνε η Ελλάδα για το
εξωτερικό. Όλος ο κόσμος. Όχι η Ελλάδα. Η Ελλάδα ποτέ δε σ’ έσπρωξε να φύγεις.
Άμα ήθελες καθόσουνα. Γιατί κι εγώ συγκεκριμένα, είχα κάνει στην Ελλάδα κάπου,
κάποια ερώτηση τότε για να φύγω για το εξωτερικό και μου ‘πανε πως εμείς δεν
είμαστε αρμόδια. Αν θέλετε να φύγετε για το εξωτερικό, δεν σας διώχνουμε. Αλλά
ήτανε παρακίνηση. Ο ένας... έφευγε, ας πάω και γω. Εμένα είχε έρθει και η
αδερφή μου εδώ πέρα και... δεν ήθελα γιατί είχα καλή δουλειά. Είχα ήμουνα
κομμώτρια στην Αθήνα και δούλευα, είχα μάθει και δούλευα και δεν ήθελα να
φύγω, αλλά επειδής ήταν η αδερφή μου εδώ. «΄Ελα, έλα, έλα, έλα» και... με
παρακίνησε κι ήρθα εδώ. Αλλά εγώ το είχα πάρει απόφαση να φύγω κι αν δεν...
έφευγα να ‘ρθω εδώ, θα πήγαινα στην Αυστραλία.
ΕΡ.: Αα!
Σ.Ζ.: Είχα τόσο μανία, να φύγω. Ναι. Αλλά ήρθα εδώ.
Μετά, μετά ήρθε... μετά απ’ την Αυστραλία ήρθε η αδερφή μου εδώ και μ’ έφερε
εδώ.
ΕΡ.: Και που λέτε γι’ αυτό το κίνημα που υπήρχε στην
Ελλάδα, δηλαδή εσείς πώς το είδατε αυτό το κίνημα; Το είδατε ... είχανε είχανε
διάφορες διαφημίσεις ή από ...;
Σ.Ζ.: Όχι διαφημίσεις. Κάθε... κάθε φορά που έφευγε ένα
καράβι, ας πούμε, και ερχότανε και πήγαινε στην Αυστραλία, άκουγες το κόσμο τα
πρωινά στα, στα σπίτια... και φωνάζανε. Εε... τα... στο λεωφορείο κάποια...
άκουγες φωνές και κλάματα. Και κάποια μέρα λέω τση μάνας μου «Μάνα» λέω
«κάποιος πέθανε. Μου λέει «Δε πέθανε, παιδάκι μου κανένας. Είναι το κύμα.
Είναι οι Έλληνες που φεύγουνε. Αποχαιρετάνε την πατρίδα... και πάνε σ’ άλλα
μέρη».
ΕΡ.: Κατάλαβα.
Σ.Ζ.:«Είναι το κύμα!» Και εγώ έ...έμεινα. Και κείνη την
ώρα ακόμα δεν είχε... δε είχα αρχίσει να σκέφτομαι για εξωτερικό και λέω «Και
γιατί φεύγουνε;» Γιατί τους αναγκάζει... η φτώχεια, τότε μετά τον πόλεμο.
Ξέρεις. Διάφορα πράγματα. Και... αναγκαστήκαμε κι ήρθαμε εδώ. Τι να κάνουμε;
