Un homme raconte que ses proches lui disaient que des choses miraculeuses arrivaient au Canada. B.E.: J’avais deux enfants, une femme et j’entendais dire que des miracles arrivaient à Montréal, et avec les langues que je parlais, etc… et c’est arrivé. ΕΡ.: C’étaient les sœurs de votre femme qui vous disaient ça ? Β.Ε.: Oui ses sœurs mais d’autres personnes aussi. ΕΡ.: Donc vous me dites que ce que vous connaissiez du Canada, c’était que des miracles y avaient lieu ? Β.Ε.: Les miracles étaient que… tout le monde, mais tout le monde avait du travail. Ils s’étaient tous débrouillés, comment dire ? Ils étaient venus sans le sou. Et en l’espace d’un an ils ont réussi à s’acheter une voiture! Pour nous, c’était quelque chose d’important. Pour les Canadiens, ce n’était rien, mais je ne savais pas ça, seulement que les gens achetaient des voitures. Certains, en quelques années avaient réussi à faire un dépôt et ont acheté une petite maison. Ils travaillaient tous les deux, femme et homme, et leur revenu était tel que l’on pouvait se remettre sur pied n’importe quand. Que dire de plus ?