Un homme se réfère à la façon empirique dont il a appris l'anglais.
RES.: Parliez-vous l'anglais ou le français avant votre arrivée? G.O.: Je ne savais même pas comment dire bonjour. RES.: L’avez-vous appris? G.O.: D'une façon ou d'une autre, je suis capable de communiquer, en général non mais... RES.: Et tout ce que vous aviez appris, où pouvez-vous ...? G.O.: Dans les rues, disons, dans les commerces, au travail. RES.: Je comprends.