Absences

Un homme parle des difficultés qu’il a rencontrées et il souligne le fait qu’il travaillait beaucoup d’heures, l’empêchant donc de voir ses enfants.
Ξ.Ν.: Je vais vous raconter. On avait… tout d’abord la première immigration, on a passé des moments, comment le dire, très difficiles. Pourquoi ? Parce que l’on n’avait pas d’aide de nulle part.
ΕΡ.: Mhm. Personne ne vous a aidé?
Ξ.Ν.: Je travaillais… Je travaillais alors dix… Je commençais un job à 10 heures le matin et je finissais à 3 heures du matin. Pourquoi ? Parce que je devais payer mes dettes, pour acheter des meubles, pour, pour, pour… J’avais quatre enfants. Je devais… Vous comprenez ? Donc. Pendant 42 jours je n’ai pas vu mes enfants. Par exemple.
ΕΡ.: Parce que vous étiez au travail tout ce… ?
Ξ.Ν.: Parce que j’étais constamment au travail et je dormais seulement trois heures.
ΕΡ.: Mhm. Et où, où dormiez-vous ?
Ξ.Ν.: Là, à la maison. Ici à la maison.
ΕΡ.: Mais vous ne les voyiez pas.
Ξ.Ν.: Mais je ne pouvais pas voir les enfants. Vous savez. Quand je me réveillais, ils étaient partis, à l’école.