Αίτηση στη ΔΕΜΕ

Γυναίκα περιγράφει πώς βρήκε εργασία ως υπηρετικό προσωπικό στον Καναδά και αναφέρεται στην εκπαίδευση που παρακολούθησε στην Αθήνα.

AN.: Λοιπόν και μία μέρα εγώ ήμουνα στην Αθήνα και ήρθε μία φίλη από την Κυπαρισσία να απο χαιρετήσει όλους. Και λέω εγώ, λέει, «Θέλω να σου πω αντίο». Της λέω, «Εγώ σε τρεις μέρες θα είμαι στην Κυπαρισσία». «Μα δε πάω», λέει, «Στην Κυπαρισσία». Της λέω, «Που πας;». Μου λέει, «Στον Καναδά». Ήξερα ότι αυτή έχει συγγενείς στην Αμερική και της λέω, «Στον Καναδά; Πώς πας στον Καναδά;». Της λέω, «Μπορώ να σε συνοδεύσω στο σπίτι;». Μου λέει, «Ναι». Και μου είπε ότι είναι μία εταιρεία που λέγεται ΔEME, είναι δηλαδή domestic... anyway, που στέλνει εδώ πέρα υπηρέτριες, υπηρετικό προσωπικό και μου λέει, «Πήγαινε να κάνεις αίτηση», μου λέει, «Εκεί» γιατί εγώ δεν είχα ούτε συγγενείς, ούτε κανέναν εδώ πέρα, δεν ήξερα κανέναν, you know. «Πήγαινε να κάνεις μία αίτηση εκεί και να δεις αν θα σε πάρουνε». Την άλλη μέρα παίρνω τον γαμπρό μου, πάμε εκεί πέρα, ταχτοποιήθηκαν τα πάντα. Μέσα σε τρεις μήνες ήμουνα στον Καναδά... γιατί ήξερα, ήξερα... ο πατέρας μου μπορεί να μην είχε ρούχα να μας... δε θα μας... δεν πίστευε στο ντύσιμο, αλλά στη μόρφωση... και αγγλικά μ’ έστελνε και γαλλικά παίρναμε στο γυμνάσιο και ήξερα, τα κατάφερνα τα... με τα αγγλικά και δεν είχα πρόβλημα. Αυτό είναι, έτσι ήρθα.
ΕΡ.: Ωραία. Εκεί που σ’ αυτή την εταιρεία που λέγατε Domestic...
AN.: Όλες οι κοπέλες τότε άμα δεν είχες, άμα δεν είχες συγγενείς δεν μπορούσες να έρθεις αλλιώς. Κατάλαβες; ΄Επρεπε να έχεις συγγενείς, εγώ δεν είχα κανένα και ούτε και έχω. Μόνο δύο βαφτιστήρες έχω αλλά φίλους, φίλους να δουν τα μάτια σου. You know.
ΕΡ.: Ok. Και εκεί σας δώσανε μαθήματα, σας προετοιμάσανε για τη μετανάστευση;
AN.: Ναι, ναι, ναι, ναι. Βεβαίως. Μετανάστευση δηλαδή είχα του... γιατί στο σπίτι μου ούτε σκούπα δεν είχα πιάσει και μια φορά μάλιστα μου λέει η αδελφή μου, «Ο θεός να σε κάνει υπηρέτρια, Παναγία μου!», και όταν γύρισα μια φορά, «Ρε συ», της λέω, «Θυμάσαι κάποτε που μου ‘χες πει ο θεός να σε κάνει υπηρέτρια; Δε μου ‘λεγες να σε κάνει βασίλισσα;». Τέλος πάντων. Μας έδειξε ας πούμε πως να καθαρίζουμε, πως να σερβίρουμε, πως να αυτόνουμε; Έτσι. Αγγλικά φυσικά. So αυτά δεν, δεν ήτανε δύσκολα, δεν ήταν, ήταν να μείνεις έξι μήνες αλλά εγώ λόγω του ότι ήξερα αγγλικά με διώξανε πιο νωρίς.