Une femme décrit la distribution des domestiques à la gare de Montréal et sa propre expérience en tant que domestique. ΑΝ.: Je suis venue en tant que femme de ménage… ΕΡ.: Mmm je comprends… ΑΝ.: Donc ils t’apprenaient des choses, quand t’arrivais, Quand je suis arrivée ici…c’était un peu difficile. Euh.. je me souviens… on était environ trente filles venues avec le bateau qui… toutes ensembles et au moment où l’on a débarqué ici… ah… Je ne peux pas… maintenant je n’arrive plus à mettre le doigt dessus. On nous a mis sur le… le statut… d’immigrant. Je pense que… qu’on a pas débarqué à cette gare. On a débarqué… dans le… dans la ville, si je ne me trompe pas. Je ne suis pas sûre. Et… quand on est parties, les femmes sont venues et elles… vous savez, depuis l’immigration et tout, on était toutes ensemble. Ce qui m’a marqué est… que… chaque fois… qu’elles venaient et prenaient une fille… on pleurait toutes. ΕΡ.: Vraiment? Vous aviez… ΑΝ.: On ne savait pas où on allait. Hum… de ce que j’ai entendu, je ne sais pas si c’est vrai, je me suis retrouvée dans une bonne famille, Mais je ne suis pas restée longtemps. Eh… je suis partie après quatre mois. Je suis allée… je suis sortie, j’ai appris à faire des manucures, j’ai commencé à travailler. Beaucoup de filles sont restées. Beaucoup de personnes aidaient ces filles. Moi-même, de ce que je sais… Je… Je sais qu’ils les ont aidées. J’entends beaucoup de choses, mais je ne peux rien dire.
