Un homme décrit la difficulté de trouver un travail, même s’il avait un diplôme, à cause de son manque d’expérience au Canada. Π.Φ.: Mon premier travail, quand je suis arrivé ici, le jour d’après on m’a emmené par chance dans l’entreprise Sun Life. Parce que vous savez, on me disait, on va aller là-bas, on va y aller, et ils m’ont emmené chez Canadian Pacific et chez une autre entreprise pour faire… chez Sun Life ils m’ont dit qu’ils avaient… ils embauchaient beaucoup de Grecs, d’Italiens… parce qu’il y avait de l’immigration venant de ces pays et d’Égypte également, et j’ai vu des connaissances que j’avais rencontrées en Égypte. J’étais intéressé car mon père était assuré chez Sun Life en Égypte. Sun Life avait des bureaux depuis 1892 et jusque 1949 mon père était assuré là-bas puis, quand il est décédé en 1949, à l’âge de 40 ans, ils étaient au courant et ma mère a eu de l’aide de la part des assurances. Donc, ce n’était pas quelque chose d’inconnu. Et quand j’étais en Afrique du Sud, ils avaient aussi des bureaux et je voyais leur nom dans le journal et donc, quand j’ai vu que je pouvais travailler là-bas… Mais ils m’ont dit que le seul problème est qu’ils ne pouvaient pas engager quelqu’un qui était au Canada depuis moins de six mois, car on a besoin de voir comment les choses sont… c’est-à-dire comment se déplacer, comment déménager, utiliser les transports en communs etcetera. Et ils m’ont proposé un conseil, ils m’ont dit « Écoute, ici on parle de marketing et d’assurances etcetera et vous avez besoin de voir si ça vous intéresse, il y a des avantages parce que vous serez indépendant au travail et tout, il y a des avantages, mais réfléchissez-y, vous avez six mois ». Et à cette période, celle de Noël, il y avait quelques boutiques dans le centre-ville, Près de Sainte Catherine, en face de l’immeuble, qui cherchaient des gens pour travailler pour Noël, de décembre à janvier. Et tu vas parler, tu vas travailler, faire ce qu’ils veulent, montrer que tu as un peu d’expérience au Canada. C’est ce qu’ils demandent. Tu arrives ici en tant qu’immigrant et pour n’importe quel travail on te demande « avez-vous de l’expérience au Canada ? ». Hé, comment pourrais-je ? Je viens d’arriver (Rires). N’est-ce pas ?