« Et les femmes ont souffert »

Une femme raconte le manque d’aide pour élever les enfants, tout en commentant sur la cohabitation avec ses proches.
Α.Μ.Τ.: D’accord, d’autres difficultés… On voulait faire… ce qui était dur c’est que quand j’ai eu mon enfant, je n’avais pas d’aide et j’ai fait venir mes parents. Après je n’ai pas eu de difficultés. Ça a changé. Ce qui était dur c’est qu’on devait tous s’asseoir ensemble. Parce que nous avions quelque chose de rustique. Ayant mon beau-frère et mon cousin, tout en élevant des enfants, ça, c’était dur.
ΕΡ.: Ils étaient tous venus ?
Α.Μ.Τ.: Tous dans ma maison.
ΕΡ.: Ils étaient venus de Grèce ? Après, après que vous soyez arrivée ?
Α.Μ.Τ.: De Grèce, one by one. Oui, one by one et on s’asseyait à la maison et ça arrivait chez presque tous les Grecs, je pourrais dire. Et les femmes se démenaient. Les hommes ne se démenaient pas. Les femmes avaient du mal avec ça et on ne voulait rien dire parce qu’on dirait : « Que devrais-je faire maintenant ? Que devrais-je dire ? ». Ça a duré dix ans, peu importe à qui je parle, ils ont tous vécu ça.