Sept avions

Un homme décrit son voyage en avion vers le Canada.
ΕΡ.: Avez-vous des détails du voyage et comment…
Ν.Κ.: Ah, le voyage, c’était une grosse prise de tête. J’ai changé sept fois d’avion, Athènes-Rome, de Rome-Milan, Milan-Amsterdam, pendant la nuit, on a dormi là-bas. Amsterdam-Montréal, Montréal-Toronto. on y a dormi la nuit, on a pris après depuis Toronto pour aller à Edmonton et puisqu’on ne savait pas où on allait, on a cru que Calgary était Edmonton et on est sortis à Calgary.
ΕΡ.: Et vous avez choisi Edmonton car vous aviez de la famille là-bas.
Ν.Κ.: De la famille sur place, exactement.
ΕΡ.: Bien.
Ν.Κ.: Et le jour suivant on a encore dormi à Calgary. Et le jours d’après, le 3 octobre, c’était un dimanche.