Billet aller-retour, résidence permanente et les services du CIME

Un informateur décrit les exigences pour l’entrée sur le territoire canadien en tant que touriste.
ΑΝ.: Je n’avais pas honte, car je suis venu sur un visa touristique. Je ne suis pas venu avec une invitation. Si je n’avais pas honte par rapport à mes amis, je serai rentré, car j’avais un billet aller-retour.
ΕΡ.: Vous êtes venu en touriste?
ΑΝ.: En tant que touriste, oui.
ΕΡ.: Qu’est-ce que cela signifie?
ΑΝ.: Je ne suis pas venu avec une invitation, comme une personne en envoie à ses proches. Personnellement, comme je n’avais pas de proches, je suis venu seulement avec un vis… visa, peu importe comment on appelle ça, en tant que visiteur du Canda.
ΕΡ.: Donc vous deviez prendre un ticket aller-retour?
ΑΝ.: Je devais avoir un ticket aller-retour et 250 dollars en cash.
ΕΡ.: Ah, oui? Aah…
ΑΝ.: À cette époque, ils ne vous laissaient pas entrer sur le territoire sans ça.
ΕΡ.: Ah, oui eh?
ΑΝ.: Mais ils ne vous traquaient pas après. S’ils voyaient que tu travaillais dur… Il me semble qu’on disait qu’il y avait une espèce de période d’essai pour l’immigration. Si tu bossais dur, que tu étais jeune, vivais une vie normale, ils ne te renvoyaient pas.