Χειμώνας 1958
Γυναίκα ποζάρει σε χιονισμένο τοπίο. Φωτογραφία από το προσωπικό αρχείο
της Aristea Vallianos.
Πηγή: Immigrec
Ένα μέτρο χιόνι
Άνδρας περιγράφει το χιονισμένο τοπίο που αντίκρισε ερχόμενος στον Καναδά.
ΕΡ.: Πως νιώσατε όταν βγήκατε, όταν είδατε τον Καναδά
για πρώτη φορά; Τι; Τι;
Γ.Μ.: Κοιτάχτε, φτάσαμε σε μία εποχή που ήταν χειμώνας.
ΕΡ.: Ναι.
Γ.Μ.: Εε οπωσδήποτε εε δεν είχε φυσικά χιόνια στο, στο
Χάλιφαξ όταν φτάσαμε αλλά στη διαδρομή όταν πλέον αρχίσαμε και μπήκαμε στο
Κεμπέκ εε είχε, χιόνιζε στο Κεμπέκ. Και σιγά σιγά σιγά όταν φτάσαμε εδώ
βρήκαμε πάρα πολύ χιόνι. Οπωσδήποτε όταν φεύγεις από ένα εύκρατο, από ένα
τέτοιο μέρος, από το νησί και φτάνεις και βλέπεις για πρώτη φορά να είναι ένα
μέτρο το χιόνι γιατί τότε χιόνιζε πάρα πολύ και δεν καθαρίζανε κιόλας. Δεν
υπήρχανε τα μέσα που είχαμε αργότερα. Λοιπόν, ε αρχίζεις και κλονίζεσαι κάπως
εε είναι και κρύο φυσικά και λες «Τι γίνεται τώρα; Πού ήρθαμε;». Δεν περάσανε
φυσικά εε λίγες εβδομάδες, άλλωστε δεν ήταν εντελώς άγνωστος ο Καναδάς για
μένα ήξερα γεωγραφία πάρα πολύ καλά και ήξερα τι με περίμενε.
ΕΡ.: Ναι, ναι.
Γ.Μ.: Οπότε ήτανε λίγο πιο εύκολα απ’ ότι… σαν τον
πατέρα μου που ήρθε αργότερα και είδε αυτά τα πράματα. «Πω πω» λέει «Τι μέρος
είναι αυτό;».